Benedetta Mariotti

WtF*ck & Smile Industry - Blog

1_arancione1_coy2.jpg

Summer Trend 2013: Arancione

ITA:

Ciao a tutti!! Un altro martedì e un'altra settimana che se ne va della nostra estate.
In Versilia si sta proprio bene e siamo costantemente aggiornati sui migliori trend del momento.
Un grazie lo dobbiamo dire anche ai principali negozi che si trovano in questa bellissima e florida zona.
Il trend di cui sto per parlarvi ha preso piede già da qualche mese, quindi perdonatemi se non ve ne ho parlato prima, ma ho preferito aspettare che questo trend si affermasse un pochino di più.
Non essendo un colore particolarmente popolare, l'arancione o più precisamente l'arancio corallo, usato a piccole dosi o abbinati ai vestiti giusti può dare grandi, anzi grandissime soddisfazione e fare di voi delle very fashion victim!
Qualcuna/o di voi sarà sicuramente restio a definire questo un trend, ma vi garantisco che personaggi del jet-set internazionale e grandissimi designer hanno fatto proprio questo colore.
L'importante è non esagerare e, come in tutte le cose procedere a piccole dosi ;)
Il primo oggetto di cui non potete assolutamente fare a meno, soprattutto ora che è estate è lo smalto!
Non importa che sia a tutti i costi di Chanel, come potete vedere nelle immagini che vi ho postato io ce l'ho della Essie di un bel arancione pesca e di Kiko di un arancione corallo.
Le mani sono la prima cosa che si nota e un paio di unghie laccate a dovere non devono di certo mancare, secondo me :D!!
La seconda cosa sono le labbra di un leggero color corallo: è in assoluto il must del momento.
Se volete osare, prendete una tonalità più accesa,minata magari con un abbigliamento più soft oppure andateci di contrasto e indossate un bel blu elettrico.
Per quanto riguarda gli accessori, io ci vado giù pesante con le borse, non so se l'avevate notato :P quindi vi ho scelto giusto due handbags da nulla, Paula Cademartori, una giovane designer emergente che sta facendo passi da giganti, e lo storico Balenciaga con la sua tote bag!
Detto questo fatemi sapere che ne pensate mi raccomando, ci tengo :) alla prossima settimana!

Un bacio,
B.


ENG:

Hello to all! Another Tuesday and another week that goes away of our summer.
In Versilia is just fine and we are constantly updated on the best trends of the moment.
A thank you must also say to the main shops that are located in this beautiful and prosperous area.
The trend I am going to tell you about has caught a few months ago, so forgive me if I do not I talked about it before, but I preferred to wait for this trend to be affirmed in a little bit more. Not being a particularly popular color, orange, or more precisely the orange coral, used in small doses or combined with the right clothes can give you great, indeed very great satisfaction and make you the very fashion victim! Someone / or you will surely be reluctant to call this a trend, but I guarantee that the jet-setters and very large designers have done just that color. The important thing is not to overdo it and, as in all things proceed in small doses ;) The first object that you absolutely can not do without, especially now that summer is the enamel!
No matter it's at all costs Chanel, as you can see in the pictures that I posted I've got the Essie a beautiful orange peach and Kiko an orange coral. The hands are the first thing that you notice and a pair of nail laquer to duty should not certainly miss, according to me: D! The second thing are the lips of a slight coral color: is the absolute must for the moment. If you want to be daring, take a shade on, perhaps with un'abbigliamento undermined or go softer contrast and wear a beautiful electric blue. As for accessories, I'm going down with heavy bags, I do not know if you noticed: P so I have chosen just two handbags from nothing, Paula Cademartori, a young emerging designer who is making giant strides, and with its historic Balenciaga tote bag! Having said that let me know what you think please, I want :) the next WEEK!

A kiss,
B.


THANKS SO MUCH FOR READING <3

collage_arancio_1.jpg
collage_arancio_2.jpg


Commenti

Nuovo commento




Benedetta Mariotti © 2024
Via Dell'Angiolo, 18. 51016
Montecatini Terme (PT) | Cell. +39.3297489400